Ț € , Ł Œ T
q | K Í
Ö ä ó b * = O Ë Ż E ^ Ű w # P
t T
Ű æ ű ( i F E ° X ö O
%d kilobytes %d kilobytes %d megabyte %d megabytes Note: The new file cannot be larger than %s. If you want to upload a larger file you must ask your system administrator to allow larger uploads. Allows reupload of pictures. Extra Data File Please check the size and try again. The new file cannot be larger than %s. Reupload Reupload File Reupload Photo Reuploaded file successfully. Unable to reupload file. Unable to reupload file. Are you sure the file is of the same type (image, movie) as the original? Upload a new revision of this picture instead of the old one. You cannot reupload this item because it shares its data file with other items. Your webserver is configured to disallow file uploads from your web browser at this time. Please contact your system administrator for assistance. Project-Id-Version: Gallery: Reupload 1.0.7
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:24+0100
PO-Revision-Date: 2008-09-24 23:32+0100
Last-Translator: Martin Ăberg
Language-Team: Swedish
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%d kilobyte %d kilobytes %d megabyte %d megabytes OBS: Den nya filen kan inte vara större Ă€n %s. Om du vill ladda upp en större fil sĂ„ mĂ„ste du be din systemadministratör att konfigurera om webbservern sĂ„ att den tillĂ„ter uppladdning av större filer. TillĂ„ter Ă„teruppladning av bilder Extra data Fil Kontrollera storleken och försök igen. Den nya filen kan inte vara större Ă€n %s. Ă
teruppladda Ă
teruppladda fil Ă
teruppladda foto Lyckades Ă„teruppladde filen Kan inte Ă„teruppladda filen. Kan inte Ă„teruppladda filen. Ăr du sĂ€ker pĂ„ att filen Ă€r av samma typ (bild, film) som orginalfilen? Ladda upp en ny revision av den hĂ€r bilden istĂ€llet för den gamla. Du kan inte ladda upp detta objekt igen eftersom det delar sin datafil med andra objekt. Din webbserver Ă€r konfigurerad till att inte tillĂ„ta uppladdningar frĂ„n din webblĂ€sare. Kontakta din systemadministratör för hjĂ€lp.