Þ•¤,ˆ(‰² à ΠÚåì ô !&22YŒ ’¶ŸjV'Áéð    ",0*44_-” ÂÏ    A tile display consists of a background image shown as a grid of tiles with thumbnails for other images placed in any tile position over the background. Set the size and number of tiles, select the background image and assign thumbnail positions below. Row 1, Column 1 is the upper left corner.Add some photos!BackgroundCell HeightCell WidthColumnColumnsContinue...Error!RowRowsSuccessfully saved theme settingsThe theme has not been %sconfigured%s.Tile view of background image and image thumbnailsTitleno thumbnailProject-Id-Version: Gallery: Tile Theme 1.0.10 Report-Msgid-Bugs-To: gallery-translations@lists.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2006-12-20 09:55-0800 PO-Revision-Date: 2007-03-04 23:45+0900 Last-Translator: Yosuke Suzuki Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; タイル表示ã¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ä¸Šã®ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã®ä½ç½®ã«ç½®ã‹ã‚ŒãŸã©ã‚“ãªç”»åƒã®ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ«ã‚‚タイルã®ã‚°ãƒªãƒƒãƒ‰ã¨ã—ã¦ç”»åƒã‚’表示ã—ã¾ã™ã€‚タイルã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¨æ•°ã‚’設定ã—ã¦ã€èƒŒæ™¯ç”»åƒã‚’é¸æŠžã—ã¦ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ«ã®ä½ç½®ã‚’割り当ã¦ã¦ãã ã•ã„。列1ã€åˆ—1ã¯å·¦ã®ã‚³ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ä¸Šã§ã™ã€‚何ã‹ç”»åƒã‚’追加ã—ã¦ãã ã•ã„背景セルã®é«˜ã•ã‚»ãƒ«ã®å¹…列列続ã‘ã‚‹...エラー行行テーマã®ä¿å­˜ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯%s設定%sã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。タイル状ã®èƒŒæ™¯ç”»åƒã¨ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ«ãªã—